Yentl (1983)
Yentl is a 1983 romantic musical drama film from MGM, and directed, co-written, co-produced, and starring Barbra Streisand based on the play of the same name by Leah Napolin and Isaac Bashevis Singer, itself based on Singer's short story "Yentl the Yeshiva Boy".
More at Wikipedia.