This Sweet Sickness (1977)
Dites-lui que je l'aime (English: Tell Her I Love Her) is a 1977 French film directed by Claude Miller and starring Gérard Depardieu and Miou-Miou. It is based on the 1961 novel This Sweet Sickness by Patricia Highsmith.
More at Wikipedia.