The Triumphs of a Man Called Horse (1982)
Triumphs of a Man Called Horse is a 1983 American Western film directed by John Hough and starring Richard Harris, Michael Beck and Ana De Sade. Harris reprised his role as British aristocrat John Morgan, 8th Earl of Kildare, who becomes a member of the Lakota Sioux. It was the final film of the trilogy after A Man Called Horse (1970) and The Return of a Man Called Horse (1976).
More at Wikipedia.