The Trail Beyond (1934)
The Trail Beyond is a 1934 Western film starring John Wayne, Noah Beery, Sr., and Noah Beery, Jr.. It was based on the novel The Wolf Hunters by James Oliver Curwood which was also adapted as a silent film The Wolf Hunters (1926) and a later sound film The Wolf Hunters (1949).
More at Wikipedia.