The Tollbooth (2004)
The Tollbooth is a coming-of-age film (2004) directed by Debra Kirschner about a young artist struggling to forge her own identity in the big city, while her Jewish parents keep watch from just over the bridge in Brooklyn.
More at Wikipedia.