The Silent House (2010)
The Silent House is an Uruguayan Spanish-language horror film released in 2010 and directed by Gustavo Hernández. The film is supposedly inspired by real events that took place in the 1940s, but no information can be found to authenticate the claims. A small-budget film originally intended for local audiences, it has achieved success in several important international film festivals such as the Cannes Film Festival (where it was shown at Director's Fortnight). At the 2011 Sundance Film Festival, Chris Kentis and Laura Lau presented an English-language remake entitled Silent House, starring Elizabeth Olsen.
More at Wikipedia.