The Secret Life of Words (2005)
The Secret Life of Words is a 2005 Spanish film, directed by Isabel Coixet and starring Sarah Polley and Tim Robbins. The film was released on December 15, 2006 and grossed a worldwide total of $6,410,058.
More at Wikipedia.