The Pompatus of Love (1996)
The Pompatus of Love is a 1996 film that tells the story of four guys discussing women and the meaning of the word "pompatus". This made-up word is found in two Steve Miller songs, "Enter Maurice" and "The Joker", the latter of which contains the line "Some people call me Maurice / 'cause I speak of the pompatus of love". Wolfman Jack can also be heard using the term in his spoken lines in The Guess Who's "Clap for the Wolfman."
More at Wikipedia.