The Merry Gentleman (2009)
The Merry Gentleman is a 2008 drama film directed by Michael Keaton (in his directorial debut), and starring Keaton and Kelly Macdonald. It is about a woman who leaves an abusive relationship to start a new life in Chicago, where she forms a friendship with a hitman who is undergoing his own emotional crisis.
More at Wikipedia.