The Love Eterne (1963)
The Love Eterne is a 1963 Hong Kong musical film of the Huangmei opera genre directed by Li Han Hsiang. It is based on the Chinese classic story The Butterfly Lovers, which is sometimes referred to as the Romeo and Juliet of the Far East. The film was selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 36th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
More at Wikipedia.