The Girl Said No (1937)
The Girl Said No (aka With Words and Music) is a black and white 1937 musical comedy film about a shady bookie who is in love with a greedy dance hall girl and schemes to get her back after she rejects him. Along the way, he revives a failing Gilbert and Sullivan troupe. The picture stars Robert Armstrong and uses musical numbers from Gilbert and Sullivan. The film was directed and produced by Andrew L. Stone.
More at Wikipedia.