The F Word (2013)
The F Word (classified under the name What If in the US) is a 2013 Irish-Canadian independent romantic comedy film directed by Michael Dowse and scripted by Elan Mastai. The screenplay is based on T. J. Dawe and Michael Rinaldi's play Cigars and Toothpaste. It stars Daniel Radcliffe and Zoe Kazan. The F Word follows Wallace, who becomes infatuated with a girl named Chantry, only to discover that she's already dating another man, thus causing their relationship to be put in the "friend zone".
More at Wikipedia.