Silent Tongue (1994)
Silent Tongue is a Western written and directed by Sam Shepard. It was filmed in Spring 1992, but not released until 1994. It was filmed near Roswell, New Mexico and features Richard Harris, Sheila Tousey, Alan Bates, Dermot Mulroney and River Phoenix.
More at Wikipedia.