Postman (1995)
Postman is a Chinese film made in 1995 and directed by He Jianjun. His second feature, Postman tells the story of a shy mailman played by Feng Yuanzheng who steals and reads the letters of people on his route. The film is considered part of China's sixth generation movement.
More at Wikipedia.