Paulie (1998)
Paulie is a 1998 American family film about a talking parrot named "Paulie". It was directed by John Roberts and written by Laurie Craig, and it was produced by Mark Gordon, Gary Levinsohn, and Allyson Lyon Segan for Mutual Film Company and DreamWorks. The movie stars Jay Mohr as Paulie's voice and Tony Shalhoub as a janitor (caretaker) who finds him imprisoned in a biological research laboratory, along with Gena Rowlands, Cheech Marin, Bruce Davison, and Trini Alvarado. It also features Buddy Hackett in his final film role, and Mohr also plays a minor on-screen character.
More at Wikipedia.