Never the Twain Shall Meet (1931)
Never the Twain Shall Meet is a 1931 talking film produced and distributed by Metro-Goldwyn-Mayer. It is based on the book by Peter B. Kyne. The film was directed by W. S. Van Dyke and was filmed in Tahiti like Van Dyke's two previous south sea adventures The Pagan and White Shadows in the South Seas. The film is a remake of a 1925 silent film of the same name.
More at Wikipedia.