Naoko (novel) (1999)

Naoko is a novel by Keigo Higashino. The original title is Himitsu. The novel won the 52nd Mystery Writers of Japan Award for Best Novel. The story centers on a man whose wife and daughter are in a terrible accident; the wife dies, but when the daughter wakes up, he discovers his wife's mind inside.

More at Wikipedia.