Mr. Peabody and the Mermaid (1948)
Mr. Peabody and the Mermaid is a 1948 fantasy film starring William Powell and Ann Blyth in the title roles. Irene Hervey played Mr. Peabody's wife. The film was based on the 1945 novel Peabody's Mermaid by Guy and Constance Jones. Sequences were shot at the Weeki Wachee Springs in Florida.
More at Wikipedia.