Massacre in the Black Forest (1967)
Massacre in the Black Forest is a 1967 historical drama film set in the German frontier in AD 9. The film centers on Hermann, a chieftain of the Cherusci tribe (in what is now Hesse), who drew three Roman legions into an ambush in the Teutoburg Forest, known as the Battle of the Teutoburg Forest.
More at Wikipedia.