Les Amants du Pont-Neuf (1991)
Les Amants du Pont-Neuf is a 1991 French film directed by Leos Carax, starring Juliette Binoche and Denis Lavant. The title refers to the Pont Neuf bridge in Paris. The DVD of the film is released under its French title in the UK, as The Lovers on the Bridge in North America, and, in a mistranslation of the original title, as Lovers on the Ninth Bridge (instead of "Lovers on the New Bridge") in Australia.
More at Wikipedia.