Going Highbrow (1935)
Going Highbrow is a 1935 American comedy-musical film directed by Robert Florey. Guy Kibbee and Zazu Pitts play a newly rich couple, so eager to buy their way into society they hire a waitress to pose as their daughter.
More at Wikipedia.