Gendernauts (1999)
Gendernauts: A Journey Through Shifting Identities is a 1999 film by Monika Treut featuring Sandy Stone, Texas Tomboy, and Susan Stryker. It shows us a group of artists in San Francisco who live between the poles of conventional gender identities.
More at Wikipedia.