Every Time We Say Goodbye (1986)

Every Time We Say Goodbye is a 1986 film starring Tom Hanks and Cristina Marsillach. Hanks plays a gentile American in the Royal Air Force, stationed in Jerusalem, who falls in love with a girl from a Sephardic Jewish family.

More at Wikipedia.