El Intruso (1999)
El Intruso is a 1999 Colombian film that was produced, written, directed by, and starred Guillermo Álvarez. The plot revolves around a couple who move to a small village, and are then investigated after the discovery of the body of the woman's lover.
More at Wikipedia.