El hombre y el monstruo (1958)
The Man and the Monster (Spanish: El hombre y el monstru) is a 1958 Mexican horror film, directed by Rafael Baledón. The film is about a pianist who sells his soul to the devil in order to become the greatest pianist over the world. The problem is that every time a particular piece of music is played, he transforms into a monster.
More at Wikipedia.