Dying to Go Home (1996)

Dying to Go Home is a Portuguese movie released in 1996. It was directed by Carlos da Silva and George Sluizer, starring Diogo Infante (as Manuel Espírito Santo) and Maria d'Aires (as Júlia Espírito Santo). The story takes place in Portugal and the Netherlands. Three languages are used during the movie (Portuguese, Dutch and English).

More at Wikipedia.