Butch Camp (1996)
Butch Camp is a 1996 comedy film. Filmed and set in Chicago, Illinois, it tells the story of a mild-mannered gay man who, tired of being pushed around by straights, enrolls in "Butch Camp," a program designed to turn wimpy gay men into assertive, confident gay men.
More at Wikipedia.