Bhauji Maay is Maithili released in 1965 directed by Mehul Kumar.
More at Wikipedia.
Release date: January 1, 1965