A Severa (1931)
A Severa is a Portuguese 1931 film, directed by Leitão de Barros, famous for being the first Portuguese all-talking sound film, a biopic of the fado singer Maria Severa Onofriana, known as A Severa, based on the novel by Júlio Dantas.
More at Wikipedia.