A Second Knock at the Door (2011)

A Second Knock at the Door is a documentary on friendly fire in Iraq and Afghanistan. The film follows military families after they are told their family member died in a "fratricide" incident. All the families profiled in the film only learned their family member was killed by a comrade, not an enemy, months after they first learned of their death.

More at Wikipedia.